bonjour à tous

Je me présente, david, bientot 50 ans et en reprise de vélo après quasiment 10 ans d'arrêt.
1m71, 79cm d'EJ
Je roule dans le sud de la France , vers Fréjus et les environs, avec donc des parcours assez variés vu la topographie des lieux.Pas de compétition,je roule simplement pour garder la forme

Je veux donc remplacer mon vieux Btwin pour passer sur quelque chose de plus récent( pas compliqué vu les 20 ans d'age de mon biclou..)
Ayant un budget de 1000 euros, je me suis tourné vers l'occasion et je suis tombé sur ces 2 modèles, qui ont la même philosophie.

cube attain
Mon lien

Les 2 sont à 900 euros,j'ai déja vu le trek qui est dans un super état et ses roues ont été remplacées par des mavic ksyrium S25.
je n'ai pas encore vu le cube mais il est entièrement d'origine , et il a comme petit plus , les disques par rapport aux freins sur jantes du trek.
Du coup j'ai un petit dilemme sur le choix et je compte sur vos avis pour m'éclairer

Merci d'avance